Powstanie koreańska adaptacja netfliksowego Domu z papieru
Pytanie tylko, jak wierna będzie to adaptacja
Czwarty sezon Domu z papieru pojawił się w kwietniu tego roku na Netfliksie, a według danych udostępnionych przez platformę śledzono go w aż 65 milionach domów na całym świecie. W przygotowaniu znajduje się aktualnie ostatni, piąty sezon, a dziś poinformowano, że prace trwają również na koreańską adaptacją tego hiszpańskiego serialu.
Nie znamy na razie planowanej daty premiery, ale wiadomo już, że całość ma się zamknąć w 12 odcinkach, choć jeśli platforma uzna, że seria odniosła sukces, to najprawdopodobniej doczekamy się dalszych przygód przygotowanych przez Koreańczyków. Właśnie, kto będzie odpowiadał za produkcję? Z informacji prasowej dowiedzieliśmy się, że reżyserem projektu zostanie Kim Hong-sun, który na swoim koncie ma telewizyjne seriale The Guest, Voice i Black. Scenarzystą zaś będzie Ryu Yong-jae, w którego portfolio, oprócz Hologramowej miłości przygotowanej dla Netfliksa, znajdziemy także Pamiętnik psychopaty.
Alex Pina, twórca i producent wykonawczy oryginału, komentuje:
Koreańscy twórcy od lat rozwijali swoją własną kulturę audiowizualną i specyficzny język. Podobnie jak w przypadku naszego serialu, udało się im przełamać kulturowe granice przez co stali się punktem odniesienia dla tysięcy widzów na świecie, zwłaszcza tych młodych. To fascynujące, że świat Domu z papieru był dla kogoś na tyle ciekawy, że podjął się jego adaptacji. Myślę, że fakt przeniesienia miejsca akcji na Półwysep Koreański to znacząca zmiana, z której jestem bardzo zadowolony.
Na ten moment pozostaje nam czekać na dalsze informacje związane z planowaną obsadą czy datą wydania, ale i tak warto mieć na uwadze ten projekt.